DIY flat pack house kits can create insulated space fast. Learn how to assess site work, assembly, utilities, permits, and specifications before ordering.